法兰西帝国

起源与形成

本文使用的百科全书页面把法国革命写成从1789年的三级会议到1799年11月9日雾月政变的一段时期。三级会议于1789年5月召开，这是自1614年2月以来的第一次。6月，第三等级自行组成国民议会。7月14日攻占巴士底狱之后，议会废除封建制，把法国天主教会置于国家控制之下，并发布《人权和公民权宣言》。这是一串政治行为。它还不是一个帝国，也还不是一次世界博览会。^[2]

宣言的正文比指南的能力名称更窄。耶鲁大学阿瓦隆计划的文本写明，国民议会于1789年8月26日通过它。第一条说，人人生而自由，在权利上一律平等，社会差别只能建立在公共福祉之上。指南把能力写作 Liberté, Egalité, Fraternité，简体写作「自由、平等、博爱」，并允许玩家从当前时代的任何标准政体里挑选庆典效果。三词口号是游戏的标签。第一条是关于自由和权利平等的句子。本文不把口号当成那一条的引文，因为那一条并没有这行三个词。^{[1] [6] [7]}

指南的开场故意把形象叠在一起：断头台、革命帽章、拿破仑的炮声、被称为“光之城”的美好时代，以及埃菲尔铁塔。它接着说，法国在君主国和共和国之间来回摇摆，第三共和国带来了大道、工业和沙龙。拿破仑的名字出现在这一段里。已发布的拿破仑文章写的是那个人；本文不重述他的战役。这一段说明游戏如何介绍这个文明。它不是一份把断头台和铁塔放在同一年的年表。^[6]

关键时期与发展

孟德斯鸠的书在一项传统的名字下面，却在革命的日期之外。指南把这项传统拼成 De L’Esprit Des Loix，简体写作「万法精理」。本文读到的文本是《论法的精神》第一至第五卷，保罗·雅内的第二版，1892年在巴黎印行。雅内的引言称它为十八世纪最伟大的书。一部十八世纪著作的1892年印本，不是1789年的法令，也不是一个产出幸福的政策槽。指南上的旧拼写 Loix 指向这本书。它没有把书变成一套独特政体。^{[3] [6] [7]}

第三共和国是指南拿来对应大道和沙龙的政权，它自己也有日期。百科页面把它的开始放在1870年9月4日，第二帝国在普法战争中崩溃；把它的结束放在1940年7月10日，法国沦陷之后成立维希政府。共和国初期在拿破仑三世倒台之后继续打1870至1871年的战争。巴黎公社发生在最终战败之前。德意志帝国在凡尔赛宫宣告成立，并吞并阿尔萨斯（贝尔福地区除外）和洛林的东北部。早期政府讨论过恢复君主制，却无法同意谁来戴王冠，于是一个被设想为临时的政权留下来了。大道和沙龙在指南里。兼并和王位争论在这份记述里。^{[5] [6]}

铁塔属于这个共和国的日历，也属于对革命的记忆，而不属于国民议会的那个夏天。居斯塔夫·埃菲尔的公司于1887至1889年设计并建造它，作为1889年世界博览会的中心，也作为革命一百周年的冠冕。它站在战神广场。设计当时遭到批评。后来的参观者把它做成国家形象。一百周年是在回看1789年。回看不等于自己就是三级会议。指南的奇观使用铁塔的文化。建筑史使用的是一次博览会和一个百年节点。^{[4] [6]}

历史评价与遗产

遗产是一串重复使用法国这个名字的政权。1789至1799年的革命发布宣言并废除封建制。一次政变结束了这段时期。一部论述法的精神的书，作为十八世纪的名著，到1892年仍在被编辑。一个帝国在1870年倒下。一个原以为临时的共和国一直维持到1940年，开头的几年则是战败、公社和失去的边界。指南把自由、帝国卫队、雅各宾派的名字和铁塔收进同一个可玩的文明。收拢是设计。日期拒绝变成同一次统治。^{[2] [3] [4] [5]}

雅各宾派和帝国的形象，是单位名单上最尖锐的混合。指南的平民是随机的雅各宾派，名字包括罗伯斯庇尔、丹东、马拉、德穆兰、圣茹斯特，也包括巴拉斯和布里索。军事单位是帝国卫队。与革命派别相关的人，和一支以帝国为名的卫队，不是同一套班子。本文不给每个名字写传。它记下名单是随机的，两种单位指向不同的权力。一次庆典效果决定不了他们属于哪一派。^{[6] [7]}

口号还有一层陷阱。玩家会把自由、平等、博爱听成1789年的摘要。1789年8月26日通过的句子说的是人人生而自由、在权利上平等。博爱不在那一条里。把口号和条文分开，就是读正文而不是只读能力名称的理由。^{[1] [6]}

冷知识

帝政风格是一项关于建造建筑时获得文化的传统。这个名字听起来像拿破仑时代的装饰。页面没有定义那些装饰艺术，本文也不编一份家具目录。能够说的是：一个叫帝政风格的建筑加成，不是1889年铁塔的工程记录，也不是第一条。屏幕上的一个文明同时用着三种不同的“风格”和“自由”。^{[1] [4] [6] [7]}

城区和建筑在城市形态上重复了同一点。指南的大道提高城区的幸福，法式花园和沙龙靠邻接提供文化和幸福。第三共和国的页面和指南都在1870年的战争之后谈到大道和沙龙。它们没有说这种花园是1789年6月的国民议会表决通过的。一个特色城区是一套建筑。世界博览会和1789年6月的国民议会不会自动装进同一套，除非材料把它们放在一起。这些材料没有这样做。^{[2] [5] [6]}

在《文明7》中

英文指南把能力写作 Liberté, Egalité, Fraternité。页面上的传统包括 Bataillon-Carré、Cocorico、De L’Esprit Des Loix 和 Style Empire。特色城区是 Avenue，建筑是 Jardin à la Française 和 Salon。平民是 Jacobin，军事单位是 Garde Impériale，关联奇观是 Eiffel Tower。简体指南写作「自由、平等、博爱」「方块行军阵」「雄鸡高歌」「万法精理」「帝政风格」「大道」「法式花园」「沙龙」「雅各宾派」「帝国卫队」和「埃菲尔铁塔」。两套名称各自来自对应语言的官方页面。产出和战斗力的数字留在指南上，本文不抄。^{[6] [7]}

已打开的指南没有写明收录版本；图鉴照此发布，不把未写明的版本推断成游戏本体，并保持现代分组。已发布的拿破仑文章写的是执政和皇帝，不是铁塔。延伸阅读里的拉斐德是革命年代里的一个人，不是铁塔，也不是第三共和国。从能力回到历史，第一步是按顺序留下1789年8月26日、1799年11月9日的政变、1870年开始的共和国，以及1887至1889年建成的铁塔。^{[1] [2] [4] [5] [6]}