拉克什米芭伊

生平概述

拉克什米芭伊是詹西的王后，出生在瓦拉纳西的一个马拉提家庭，原名玛尼克尔尼卡·坦贝。传记说英国材料倾向把出生放在1827年，印度材料倾向1835年。塔普蒂·罗伊和鲁德兰舒·穆克吉认为1835年在年代上说不通，把出生放在1828至1830年之间。1857年以前的事情很少能确定，因为没有人需要为一个普通女孩留下记录。童年学习击剑和火器的故事在流行叙述里，传记标明它们没有旁证。指南说她打破传统，从小学习击剑和射击。那是指南的确定语气。传记把同样的技艺留在传说里。^{[1] [4]}

她嫁给詹西王公甘加达尔·拉奥。印度材料把婚礼放在1842年5月。她改名拉克什米，被称为拉克什米芭伊王后。传记说她在1843至1853年是王后。1851年出生的儿子几个月内夭折。甘加达尔·拉奥临终收养了一名五岁的亲戚，改名达摩达尔·拉奥，并于1853年11月21日去世。死前两天，他请求东印度公司承认这个男孩，并让王后摄政。^[1]

关键事迹与思想

无嗣丧失原则是公司的兼并政策，与达尔豪西勋爵联系在一起，针对印度教统治者死后没有亲生继承人的土邦。政策页面说它用到1858年。詹西已在1817年被让给公司。甘加达尔·拉奥死后，公司拒绝承认收养，兼并了这个邦。拉克什米芭伊在1854年2月16日的信里抗议。达尔豪西回答说，公司既然打败了马拉塔，就是最高权力。詹西在1854年5月被并入。她得到年金，被要求离开堡垒，可以保留一座宫殿。指南说的“直接统治”，就是这次兼并，不是王室后来的另一部法令。^{[1] [2] [4]}

印度起义于1857年5月10日从密拉特的士兵兵变开始。詹西的驻军在6月初起事。6月8日，已经投降的英国人在乔坎花园被杀。传记说她是否参与这场杀戮，当时有争议，现在仍有争议。她写信说自己受兵变者摆布。随后她宣布自己统治詹西，打退奥尔查和达蒂亚，并招募军队。休·罗斯少将在1858年三四月攻下詹西。她骑马逃出，5月22日在卡尔皮与其他起义领袖一起战败，6月18日在瓜廖尔堡的战斗中死去。起义页面把瓜廖尔的失败放在1858年6月20日。本文不把这两天收成同一次死亡。^{[1] [3]}

历史评价与遗产

战后，她的名字被绑进印度民族主义。传记说这段传说受印度教神话影响，因为便于广泛重讲，独立运动把她看成女英雄，而达利特社群往往对她持负面看法。指南说她至今仍象征反抗。两句话都是对记忆的判断。都不是1854年2月16日的那封信。^{[1] [4]}

已发布的大不列颠文章写的是帝国和公司，不是这些上诉，也不是她逃出詹西的那一程。没有已发布的莫卧儿文章是她的宫廷。詹西曾在马拉塔的上位权力之下；传记的要点是，达尔豪西在马拉塔失败之后把公司当成最高权力。本文不把读者送到一个更早的帝国，好像那就是她的邦。也没有已发布的詹西文明。^[1]

冷知识

能力的英文名是 Rani of Jhansi，简体写作「詹西王后」。它提高发起城邦纳入时的影响力，纳入时可以控制该城邦的全部单位，并且陆地军事单位每击败一个敌方单位就按该单位战斗力的一定比例获得影响力。传记里写清楚的军事支持，是兵变之后她招募的军队，以及逃出罗斯围城的那一次。纳入城邦是规则。它不是无嗣丧失原则。那个原则把邦从她手里拿走。议程的英文名是 Eternal Glory，简体写作「永恒荣耀」。它按谁每回合影响力最低、谁最高来改变关系。简体议程有一处用字不是寻常的“最低”。本文沿用英文的比较和页面标题，不把那个错字升成第二条规则。外交画面上的影响力也不是每月五千卢比的年金。^{[1] [4] [5]}

英文页面在正文里写明 Right to Rule Collection 这个 DLC 组合。检索到的简体解锁句没有写出合集的名字，脚注写了，并说拥有合集或奠基者版就已拥有该内容。指南只列一个领袖条目。玛尼克尔尼卡和拉克什米芭伊是出生名和婚后名，不是两个人格。^{[4] [5]}

在《文明7》中

英文指南把能力写作 Rani of Jhansi，把议程写作 Eternal Glory。简体指南把同一位置写作「詹西王后」和「永恒荣耀」，页面标题是拉克什米芭伊。两边的属性都是外交和军事。英文页面把她放进付费的统治权力合集。这是 DLC 的说明。产出不抄到这里。没有第二人格。^{[4] [5]}

从能力回到历史，第一步是把有争议的出生、1854年5月的兼并、1857年6月8日那场仍有争议的杀戮、1858年春天詹西的陷落，以及6月18日的死，同一次城邦行动分开。已发布的大不列颠文章是公司所处的帝国。它不是她写给达尔豪西的信。^{[1] [2] [4]}