查理曼

生平概述

查理曼的出生年并不干净。百科全书把传统日期写成742年4月2日，又说更可能是747或748年。他814年1月28日死于亚琛，当时属于奥斯特拉西亚，今天在德国。父亲丕平三世在他出生时还是宫相，侍奉墨洛温国王，实际掌握法兰克王国。751年，丕平得到教宗认可，从末代墨洛温国王希尔德里克三世手里夺取王位。753至754年他在蓬蒂翁会见教宗司提反二世，承诺保护罗马，以换取教宗承认新王朝。755和756年他出兵意大利，756年的“丕平献土”把意大利中部一块土地交给教宗，成为教宗国的基础。这些都发生在查理曼单独统治之前。^[1]

丕平768年去世，王国按法兰克习惯分给查理曼和弟弟卡洛曼。兄弟几乎立刻对立。查理曼与伦巴第国王德西德里乌斯结盟，并娶其女，从而威胁丕平与教宗已经安排好的意大利平衡。771年卡洛曼死去，危机中止。查理曼不顾卡洛曼继承人的权利，控制了整个法兰克王国。指南说他768年登基，继承了一个多元而动荡的人口，并把古老传统和新的治理结合起来。百科全书把768年写成与弟弟分治的开始，单独统治要到771年。登基和统一不是同一年。^{[1] [3]}

关键事迹与思想

战争构成统治的一大段，但百科全书页面上最具体的战役概述出现在导读问答里，并注明由人工智能整理，可能出错。本文不把那些战役的年数、投降年份和后来的史诗情节写成已经核对过的战报。能够从传记正文的题头直接使用的，是他774至814年的伦巴第国王头衔，以及800至814年的皇帝头衔。^[1]

皇帝头衔把名字和罗马连在一起，却不是古代共和国的官职。百科全书写他是罗马人的第一位皇帝，也是后来所谓神圣罗马帝国的第一位皇帝，时间是800至814年。已发布的罗马文章写的是更早的共和国、法律和帝国记忆，写到六世纪的君士坦丁堡，而不是这位法兰克国王的宫廷。亚琛大教堂说明罗马在这里是被运来的石柱和被重新使用的名号。教科文组织说，宫殿礼拜堂约在790至800年、或793至813年间修建，八角形核心受到帝国东部教堂的启发。内部的古代石柱，查理曼很可能下令从罗马和拉文纳运来。814年他葬在这里。中世纪直到1531年，德意志国王继续在亚琛加冕。石柱是搬运来的古代材料。加冕的延续是后来的习惯。两者都不是共和时期的元老院。^{[1] [2]}

指南还把好奇心和加洛林文艺复兴写成王廷成为使节与学者中心的原因。百科全书导读里的识字、新字体和学校清单同样带着人工智能整理的警告，本文不把那份清单当作已经核对的正文。可以稳妥使用的是亚琛的礼拜堂：它在他在位晚期建成，814年成为葬地，后来又是国王的加冕场所。文化中心的说法要回到这座建筑和它后来的加建。^{[2] [3]}

历史评价与遗产

查理曼的遗产是一个被战争扩大的法兰克王国，加上一个用罗马名字重新加冕的皇帝。百科全书写道，父亲把国土分给两个儿子，他自己也准备把王国分给诸子，但活到继承王位的只有虔诚者路易。分裂的习惯因此比“欧洲之父”这个单一称号更早，也更具体。指南用欧洲之父作为能力名称。传记没有用这个称号来取消771年以前的分治，也没有取消他死后的继承问题。^{[1] [3]}

亚琛的建筑同样分层。八角形礼拜堂是核心。哥特式圣坛和一系列小教堂是中世纪陆续加上的。穹顶马赛克今天所见的是1880至1881年的作品，原来的大幅马赛克已经不在。教科文组织仍把793至813年的工程看成西部在他主持下的精神与政治复兴的象征。象征是后来的评价。石头的年代和马赛克的年代不是同一年。读一座世界遗产时，要把加建和修复留在句子里。^[2]

冷知识

出生年是一个方法上的提醒。传统的742年4月2日写起来整齐，百科全书却认为747或748年更可能。游戏和许多通俗叙述需要一个年份。传记把不确定留在括号里。使用742年而不提另外两个年份，会把一份有争议的生日写成档案。本文把传统年份和更可能的年份并列，不替材料作选择。^[1]

指南的议程叫 The Golden Shepherd，简体写作「金色牧羊犬」，按庆典次数改变关系。百科全书和教科文组织的页面都没有用牧羊犬来描述他的统治。庆典是游戏机制。本文能核对的是亚琛的礼拜堂和800年的皇帝头衔。一条牧羊犬的关系规则不能代替这些记载，也不能代替一座后来被加建的教堂。^{[1] [2] [3] [4]}

在《文明7》中

英文指南把能力写作 Father of Europe，议程写作 The Golden Shepherd。简体指南写作「欧洲之父」和「金色牧羊犬」。两套名称各自来自对应语言的官方页面。能力与军事建筑、科技建筑、城区和庆典中的骑兵有关。这些是游戏效果。它们不是亚琛礼拜堂的工程记录，也不是800年加冕的仪式说明。指南没有列出第二个人格。本文只把他当作一个领袖条目。^{[3] [4]}

已打开的指南没有写明收录版本；图鉴照此发布，不把未写明的版本推断成游戏本体。延伸阅读里的罗马文章写的是更早的共和国和帝国记忆。他使用罗马的名字和可能来自罗马的石柱，并不因此成为那篇文里的元老或皇帝的下属。从游戏回到亚琛，第一步是把768、771、800和814分开。^{[1] [2] [3] [4]}